- désintoxiquer
-
désintoxiquer [ dezɛ̃tɔksike ] v. tr. <conjug. : 1>• 1862; de dés- et intoxiquer1 ♦ Guérir (qqn) d'une intoxication. — Spécialt Faire subir à (qqn) une cure de désintoxication. Désintoxiquer un alcoolique, un toxicomane. — SE DÉSINTOXIQUERv. pron. Suivre une cure de désintoxication.2 ♦ Débarrasser l'organisme de (qqn) de ses toxines (⇒ détoxication). Un bol d'air nous désintoxiquera.3 ♦ Fig. Désintoxiquer l'opinion.⊗ CONTR. Intoxiquer.
● désintoxiquer verbe transitif Guérir quelqu'un d'une intoxication à l'alcool, au tabac, etc. Débarrasser l'organisme de ses toxines : Un séjour à la campagne va vous désintoxiquer. Éliminer de l'esprit les influences nocives ou les effets de la propagande : Désintoxiquer les enfants de la télé.désintoxiquerv. tr.d1./d Débarrasser des toxines.d2./d Supprimer les effets d'une intoxication chez (qqn). Désintoxiquer un alcoolique.⇒DÉSINTOXIQUER, verbe trans.A.— MÉD. Débarrasser d'une intoxication. Désintoxiquer le milieu intérieur (...) par l'injection de sérums antitoxiques (ROSTAND, La Vie et ses probl., 1939, p. 129).— En partic. Faire subir à quelqu'un (notamment à un alcoolique ou à un toxicomane) une cure de désintoxication.♦ Emploi pronom. :• Toi, qui m'a appris à fumer l'opium, ce n'est pas ce que tu as fait de plus mal, mais ensuite tu m'as obligée à me désintoxiquer parce que tu prétendais que ça t'empêchait de faire l'amour.VAILLAND, Drôle de jeu, 1945, p. 32.B.— Au fig. Débarrasser d'une imprégnation insidieuse et nocive. Désintoxiquer le monde de son infection capitaliste (MARTIN DU G., Thib., Été 14, 1936, p. 163).Rem. 1. Absent de Ac. et LITTRÉ. 2. On rencontre ds la docum. a) Désintoxiquant, ante, part. prés. en emploi adj. Qui désintoxique. Un régime désintoxiquant (PROUST, Sodome, 1922, p. 797). b) Désintoxicant, ante, adj. Qui désintoxique. L'influence désintoxicante d'une fonction aminée. (Ce que Fr. a apporté à méd., 1946, p. 75).Prononc. :[
]. Étymol. et Hist. 1862 (Journ. de méd. et de chir. pratiques, XXXIII, 465 ds QUEM. Fichier). Dér. de intoxiquer; préf. dé(s)-. Fréq. abs. littér. :8. Bbg. QUEM. Fichier.désintoxiquer [dezɛ̃tɔksike] v. tr.❖1 Méd. Guérir (qqn) d'une intoxication. ⇒ Désintoxication. — Spécialt. Faire subir (à qqn) une cure de désintoxication. || Désintoxiquer un alcoolique, un toxicomane.2 Cour. Débarrasser de ses toxines (⇒ Détoxication). || La campagne désintoxique le citadin. Absolt. || Le bon air désintoxique.——————se désintoxiquer v. pron.♦ Suivre une cure de désintoxication. || Grâce aux remèdes, il se désintoxique peu à peu.♦ Fam. Se débarrasser de ses toxines. || Partir en forêt se désintoxiquer.♦ Cesser d'être intoxiqué (fig.), chasser une habitude, une obsession. || Il faut se désintoxiquer de littérature.❖DÉR. Désintoxiquant.
Encyclopédie Universelle. 2012.
